1.I have 6 members in my family.6人家族です。


2.My family consists of 6 members.私の家族は6人です。


3.My father works for a construction company.父は建設会社で働いています。


4.My father is an engineer.父はエンジニアです。


5.My father runs a small bakery.父は小さなパン屋を経営しております。


6.My mother is a part-time worker in a bookstore.母は本屋でアルバイトをしています。


7.My mother takes care of our baby.母が私たちの赤ん坊の世話をしております。


8.My father graduated from Tokyo University of Foreign Studies.父は東京外国語大学を卒業しました。


9.My father is a graduate of Tokyo University of Foreign Studies.父は東京外国語大学の卒業生です。


10.My father works 5 days a week.父は週休2日です。


11.My mother works 5 hours a day.母は1日5時間働きます。


12.My father plays golf almost every Sunday.父はほぼ毎日曜にゴルフに行きます。


13.My parents got married 40 years ago.両親は40年前に結婚しました。


14.My parents love to play tennis together.両親は一緒にテニスをするのが大好きです。


15.My mother is fond of reading books.母は読書が好きです。


16.My elder brother is in the 12th grade.兄は高校3年生です。


17.My elder brother is a senior in high school.兄は高校3年生です。


18.My elder brother is a high school senior.兄は高校3年生です。


19.My younger brother is a student at junior high school.  弟は中学生です。


20.My younger sister is an elementary school pupil.  妹は小学生です。


21.My father leaves home for work at 7:00 o’clock every morning.父は毎朝7時に家を出て働きにいきます。


22.My father goes to work by car.父は自動車通勤です。


23.My elder sister goes to Tokyo University of Foreign Studies.姉は東京外国語大学に通っております。


24.My sister wants to become a nurse in the future.姉(もしくは妹)は将来看護婦になりたいと思っています。


25.My sister goes to school on foot. 姉(もしくは妹)は徒歩で通学します。


26.My brother went to the library by bicycle.兄(もしくは弟)は自転車で図書館へ行きました。


27.My family watches TV together on Saturday.家族は土曜日に一緒にテレビを観ます。


28.My sister loves to play the piano.姉(もしくは妹)はピアノを弾くのが好きです。


29.I got my talent for playing the piano from my mother.私は母から上手にピアノを弾く才能を受け継ぎました。


30.My grandmother was admitted to the hospital because of diabetes.祖母は糖尿病で入院しました。


31.My grandfather died of cancer.祖父はガンで亡くなりました。


32.I lost my father to cancer.父はガンで亡くなりました。


33.My father gave me this watch.父からこの腕時計をもらいました。


34.My father retired last year.父は昨年退職しました。


35.My father collapsed from fatigue.父は過労で倒れました。


36.My father quit smoking when I was a baby.父は私が赤ん坊の時に禁煙しました。


37.When it comes to fishing, my father knows the best place to go to.釣りとくれば、父は絶好の釣り場を知っています。


38.I respect my parents.私は両親を尊敬しています。


39.I admire my parents more than anybody else.私は両親を最も尊敬しています。


40.Please give my best regards to your family.ご家族の皆様によろしくお伝えください。


41.Please pass my best wishes to your family.ご家族の皆様によろしくお伝えください。


42.Please remember me to your family.ご家族の皆様によろしくお伝えください。


43.My brother got fired last month.兄(もしくは弟)は先月首になりました。


44.My sister lost her job.姉(もしくは妹)は失業しました。


45.My father lost his heart to my mother when he was a freshman.父は大学1年生のときに母に恋をしました。


46.I bought a piece of cake for my mother on Mother’s day.母の日に母にケーキを買いました。


47.My father is 59 years old.父は59歳です。


48.My mother has been dead for 10 years.母は10年前に亡くなりました。


49.My mother died 10 years ago.母は10年前に亡くなりました。


50.My parents will take me to the zoo this weekend.両親は今週の週末に動物園へ連れて行ってくれます。


51.My father took us to the beach this summer.父はこの夏に私たちをビーチに連れて行ってくれました。


52.My mother and I had a huge fight yesterday.母と私は昨日大喧嘩しました。


53.I had a quarrel with my mother last night.昨夜母と口論しました。


54.My brother hit me on the head.兄(もしくは弟)が私の頭を殴りました。


55.My father slapped me on the face.父に顔を殴られました。


56.I plan to follow in my father’s footsteps.父の歩んだ道を歩みたいと思います。


57.My father and I are the same height.父と私は同じ背丈です。


58.I am as tall as my father.私は父と同じ背丈です。


59.My parents are kind to everyone.両親は誰にでも優しいです。


60.My father fell in love with my mother in 1940.父は1940年に母に恋をしました。


61.We persuaded our father into doing exercise for his health.父に健康のために運動をするように説得しました。


62.My parents vetoed my plan to study abroad.両親は私の留学計画に反対しました。


63.My parents prevented me from studying abroad.両親は私の留学計画に反対しました。


64.My brother looks like my father.兄(もしくは弟)は父に似ています。


65.My sister resembles my mother.姉(もしくは妹)は母に似ています。


66.I am the living image of my dead father.私は死んだ父とうりふたつです。


67.My father has been getting tired and stressed recently.父は最近疲れてストレスがたまっています。


68.I will go home for my father’s 30th memorial service.父の30周忌に出るために帰郷します。


69.This music reminds me of my parents.この音楽を聴くと両親を思い出します。


70.I inherited my father’s estate.私は父の遺産を相続しました。


71.I am the heir to my father’s fortune.私は父の遺産相続人です。


72.I became a teacher according to my father’s last wishes.父の遺言に従って、私は先生になりました。


73.I became a lawyer in conformity with the wishes of my deceased father.亡き父の願いにしたがって、私は弁護士になりました。


74.I went to Tokyo University of Foreign Studies at my father’s insistence.父が強く薦めたので、私は東京外国語大学に行きました。


75.My father’s memory seems fine.私の父の記憶力はまあまあです。


76.I married him with my father’s blessing.彼との結婚に父は賛成してくれました。


77.I took over my father’s work last year.昨年父の跡を継ぎました。


78.I succeeded in taking over my father’s business a decade ago.10年前に父の仕事をうまく引き継ぎました。


79.I inherited my father’s associates.私は父の人脈を引き継ぎました。


80.I decided to succeed my father in his business.私は父の仕事を引き継ぐことにしました。


81.I followed my father’s occupation.私は父と同じ仕事をしました。


82.My voice is lower than my father’s.私は父より低い声です。


83.I followed in my father’s footsteps.私は父と同じようなことをしました。


84.I stepped into my father’s shoes.私は父の跡を継ぎました。


85.My mother’s legs are weak.母は足が弱いです。


86.My father can speak English.父は英語を話すことができます。


87.My father is a master of several foreign languages.父は数ヶ国語を流暢に話すことができます。


88.My father is from Okinawa.父は沖縄出身です。


89.Our father is the center of our family.父は家族の中心です。


90.We think much of our father.私たちは父を尊敬しています。


91.My father decided to stay at a hospice because of cancer.父はガンのためホスピスに留まる決意をしました。


92.My father promised to buy me a car next year.父は来年車を買ってくれる約束をしました。


93.My father is the most trustworthy person in the world.父は世界で最も信頼できる人です。


94.My father warned me not to keep in touch with him.父は彼と付き合わないように私に言いました。


95.My father gave me a sardonic look this morning.父は今朝、冷笑的な顔を見せました。


96.My father is stern.父は厳格です。


97.My mother is kind.母は優しいです。


98.My father worked his way through university.父は働きながら大学を卒業しました。


99.My father likes cheese and wine.父はチーズとワインが好きです。


100.My mother is a horrible singer.母は音痴です。

Follow me!


メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です