keepイディオム

keep an [one’s] eye on A「Aから目を離さない」

keep a diary「日記をつける」

keep one’s word 「約束を守る」⇔ break one’s word「約束を破る」

keep [on] Ving「Vし続ける」

keep one’s promise (to A)「（Aとの）約束を守る」⇔ break one’s promise (to A) 「（Aとの）約束を破る」

keep a secret「秘密を守る」

keep A secret「Aを秘密にしておく」

keep silent「黙っている」

keep (one’s) silence「黙っている」⇔ break (one’s) silence「沈黙を破る」「口を開く」

keep one’s temper「怒りを抑える」「平静を保つ」⇔ lose one’s temper「腹を立てる」

keep early hours「早寝（早起き）する」

keep up with A「Aに遅れずについていく」

keep A up「Aを維持する」「続ける」

keep pace with A「A（進歩）に遅れずについていく」

keep track of A「Aを見失わない」「Aの跡をたどる」

keep in touch with A「Aと連絡を保つ」

keep in contact with A「Aと接触を保つ」

keep to A「A（規則・約束）を守る」

keep company with A = keep A company「Aと同行する」「交際する」

keep to oneself「他人から離れる」「人と交際しない」

keep off A「Aに立ち入らない」

keep A to oneself「Aを人に話さない」「秘密にしておく」

A keep from Ving「AがVしないでおく」

keep A back「A（涙・感情）を抑える」「A（物・お金）を取っておく」

keep A from Ving「AがVさせないでおく」

keep A in mind「Aを覚えている」「心にとめておく」

keep (A) off「（Aに）近づかない」「Aを寄せつけない」

keep one’s eyes open「目を開けておく」「油断なく警戒する」

keep one’s family「家族を養う」

keep away from A「Aに近づかない」「Aを避ける」

keep (A) out「中に入らない」「Aを中に入れない」

keep out of A「A（いたずら・けんか）に関わらない」

keep A under control「Aを制御している」「支配している」